GALERIE FELDMANN BERN, 1982. SLOBODAN MALDINI Slobodan Maldini, geb. 1956 in Ruma (Serbien, Jugoslawien) absolvierte die Fakultät für Architektur in Belgrad und das internationale Zentrum für Architektur „Andrea Palladio“ in Vicenza. Zur Zeit spezialisiert er sich in Architekturgeschichte an den Fakultäten für Philosophie und Architektur in Belgrad. Trotz seines jugendlichen Alters ist er der wichtigste Vertreter der jungen Generation des Postmodernismus in Jugoslawien. Er ist einer der Initianten der neuen Strömung des romantischen postmodernistischen Neoklassizismus. In seinem Buch „Mitologistica“ legt er seine Ideen einer neuen Raumtheorie dar. Seine Publikationen und bisherigen Ausstellungen umfassten auch oekologische, historische und mythologische Aspekte. „Er ist der aussergewöhnlichste Architekt, den ich je kennenlernen durfte“. (Bogdan Bogdanović, Professor der Fakultät für Architektur, Belgrad). „Der eigenwilligste Architekt der postmodernen Richtung“. (Dragoš Kalajić, Kunsthistoriker). „Ungewöhnliche Lösungvorschläge für Problemstellungen in der Architektur“. (Stanko Mandić, Professor der Architektur). Slobodan Maldinis Bilder und „cartoon architecture“ (Zeichnungen, Modelle, Plastiken) waren in allen namhaften Galerien Jugoslawiens zu sehen. (Belgrad: Museum für Moderne Arts; Städt. Kulturzentrum; Maribor; Ljubliana usw.). (Feldmann, 1982.)




BIENNALE DE PARIS ARCHITECTURE 1985 VUE DE L’INTERIEUR OU LA RAISON DE L’ARCHITECTURE Il est de notre devoir de comprendre l’histoire de toutes les cultures vivantes connues, même petites, comme un tout... (Arnold J. Toynbee) Cette note d’Arnold Toynbee prend toute sa signification en notre époque de changements, et sans doute plus encore dans les domaines de l’art et de la culture. Slobodan Maldini exprime cette conception de la „totalité“ des civilisations passées et nouvelles: il puise en elles son inspiration, le sens et les objectifs de son architecture, sa foi en elle. Sans qu’il s’agisse d’évocation réductrice ou de nostalgie des temps révolus, cette poursuite de la totalité passe par une étude longue, patiente; elle est le fruit d’une pénétration constante des couches profondes du passé, menée dans l’espoir de découvrir un esprit et un langage qui, tout vieux et fini qu’il paraisse, porte le germe du nouveau, le défi du commencement. (Biljana Tomić) Arnold Toynbee’s remark has taken on its full meaning in our era of change, and no doubt even moreso in the fields of art and culture. Slobodan Maldini expresses this conception of past and present civilisations forming a „whole“: he goes to them for inspiration, for the meaning and purpose of his architecture, and his faith in it. Without it being a question of a limiting or nostalgic reminiscence of the past, his pursuit of „wholeness“ involves a long patient study: it is the result of constantly penetrating the deep layers of the past, undertaken with the aim of discovering a spirit and a language which, no matter how old and spent it may seem, carries in it the seed of something new, the challenge of a beginning.